2011-04-11: ¡ Viva la familia!
Il fait chaud ici. Pratiquement tout le temps. Les coûts d'électricité étant élevés, les gens vivent toutes fenêtres ouvertes et/ou dehors car ils ne climatisent pas. Nous ne sommes pas différents; nous ne partons l'air climatisé que pour nous coucher et la plupart du temps nous l'arrêtons pendant la nuit pour partir le ventilateur sur pied et ouvrir la fenêtre.
Bref, avec les maisons construites les unes sur les autres, à la limite des terrains, vous n'avez pas le choix: vous vivez avec vos voisins. De plus, le soir les parcs sont pleins de monde, la plage est occupée jusqu'à la noirceur par des "kyte-surfeur", des joueurs de soccer, des familles, des joggeurs avec des chiens et j'en passe. Ce qui nous a permis de voir, de très près, la façon dont les familles fonctionnent en regard aux enfants.
Première constatation: les enfants sont partout, tout le temps. Aucuns restaurants n'est "hors limites", aucunes fêtes ne leur est fermée. Les parades, spectacles, fiesta de rue sont remplies de gamins de tout âge. Quelques soit l'heure du jour ou de la nuit. A part bien sûr les bars et disco. Faut pas exagérer quand même!
Deuxième constatation: les gens ont peu de poussettes. Les bébés sont dans les bras de Papa, Maman, Grande-soeur, Grand-frère, Grand-maman, Grand-papa, copine, cousine, tante etc....
Troisième constatation (conséquence de la deuxième): le soin des enfants est l'affaire de tous. Tout le monde met la main à la pâte quand il s'agit de surveiller, jouer, porter et endormir les héritiers.
Quatrième constatation: Personne, absolument personne, ne s'attend à ce que les enfants agissent autrement que comme des enfants. Au restaurant ils n'ont pas à être assis de longues heures sans rien faire. Ils se promènent, jouent sous la table, sont amenés dehors pour courir par quelqu'un (voir la liste de possibilités dans la "deuxième constatation"). Ils ne courent pas à l'intérieur cependant à moins qu'une zone leur ait été réservée.
Cinquième constatation: Ils sont entraînés, dès la naissance, à dormir dans les bras de quelqu'un, à toute heure, en toutes circonstances, quelques soit le bruit. Ça fait des adultes résistants à tout! Ça explique le nombre de "petites fêtes" qui se déroulent, sans que personne ne pense que ça "pourrait déranger les voisins". À moins que les voisins soient canadiens ou américains....
Sixième constatation: Le fait d'être pris, cajolé, emmené partout, bécoté sans arrêt crée une société ou les grands-frère de 11 ans embrassent et câlinent leur petit frère/cousins en public. Que les papas sont assis sur la plage et complètement indifférents à ce qui se passent autour d'eux, trop occupés qu'ils sont à admirer leur bébé. Ça fait des adolescentes qui marchent sur la rue avec leur mère en lui tenant la main. Ça fait des jeunes de tout âge qui accompagnent leur grands-parents en leur tenant le bras.
Bref, ça fait des familles affectueuses.....
lundi 11 avril 2011
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire